Aller au contenu principal

Normes éditoriales des pages sur le poignet

Qui les rédige

Les guides sur le poignet sont rédigés par l’équipe JointLens qui gère Analyze My Wrist. Nous venons du logiciel et du contenu, nous ne sommes ni chirurgiens de la main ni radiologues, et aucun relecteur médical ne lit les pages avant leur mise en ligne. Chaque guide est publié sous le nom Analyze My Wrist afin que vous sachiez exactement qui en est responsable.

IA, rédaction et traduction

Des modèles de langage d’IA nous aident à rédiger les premières versions et à traduire. Un membre de l’équipe façonne et relit chaque page sur le poignet et vérifie ses affirmations médicales à l’aide des sources qu’elle cite. Les pages dans d’autres langues que l’anglais sont des traductions par IA de la page anglaise ; en cas de divergence, c’est la page anglaise qui fait foi. L’analyseur fonctionne autrement : plusieurs modèles d’IA généralistes décrivent les images du poignet que vous choisissez, et ces réponses vous sont présentées sans relecture humaine.

Les sources des pages sur le poignet

Pour le TFCC, nous nous appuyons sur la classification originale de Palmer ; pour la maladie de Kienböck, sur les stades de Lichtman. Nous y ajoutons des revues à comité de lecture issues de PubMed, par exemple sur les fractures du scaphoïde qui passent inaperçues sur la première radiographie, ainsi que les recommandations de l’American Society for Surgery of the Hand et de l’American College of Radiology. Les principales références de chaque page médicale figurent dans sa section Sources. Nous n’utilisons ni pages de produits ni forums.

À titre informatif uniquement

Nos pages sur le poignet ne constituent ni un avis médical ni un diagnostic. Elles peuvent expliquer une variance ulnaire positive ou un diastasis scapho-lunaire, mais pas si votre poignet a besoin d’un plâtre, d’une infiltration ou d’une opération. Une douleur à la pression de la tabatière anatomique après une chute doit être examinée par un médecin, même si la première radiographie semblait normale. Consultez l’Avertissement médical.

Quand les pages sont revues

Les guides affichent une date de mise à jour. Nous revérifions une page sur le poignet lorsque la classification ou la recommandation sur laquelle elle repose évolue, ou lorsqu’un lecteur signale une erreur. Nous n’avons pas de calendrier de révision fixe et n’en revendiquons pas.

Signaler une erreur

Utilisez le formulaire ci-dessous pour nous signaler une erreur. Indiquez la page et la formulation qui vous semble inexacte, ainsi qu’une source si vous en avez une. Nous corrigeons les erreurs confirmées et mettons à jour la date de la page.

Vos examens du poignet sont traités dans votre navigateur

Les images du poignet que vous ouvrez sont traitées dans l’onglet de votre navigateur et ne sont jamais enregistrées sur nos serveurs. Une requête à l’IA ne contient que des images rendues des coupes que vous avez choisies et votre texte. Les détails figurent dans la Politique de confidentialité.